
随着外贸规模持续增长,越来越多中国品牌走出国门。10月14日,海关总署新闻发言人、副署长王军在国新办发布会介绍:“‘中国制造’品牌影响力持续提升,前三季度自主品牌出口增速达26.7%,占出口的24.8%,比重较去年同期提升两个百分点。”在2026超级品牌节“超品大师说”栏目中,行业观察者们达成共识:真正的出海,不是商品的空间转移,而是跨越文化隔阂,建立可被海外用户理解、接纳的品牌认知,这是一场漫长的跨文化对话。
短剧出海,是当下中国内容品牌出海鲜活的样本。听花岛总制片人赵优秀将短剧出海清晰划分为两个阶段:产品出海,以及更高阶的文化出海。当下行业仍处在第一阶段,海外市场增量广阔却高度分散,北美偏好狼人题材、东南亚青睐家庭故事、中东市场更容易被逆袭叙事打动。区域偏好割裂、真人演员供给不足,而AI短剧恰好能补上产能短板。国内成熟的短剧工业化方法论可以对外输出,但文化隔阂,以及海外用户尚未完全建立短剧内容消费习惯是绕不开的现实难题。赵优秀提到,《十八岁太奶奶驾到,重整家族荣耀》《闪婚老伴是豪门》等带着本土底色的作品译制出海后收获正向反馈,底层逻辑在于:亲情、逆袭、家庭羁绊这些人性母题具备共通性。
在漫剧出海方面,四川也在加快搭建漫剧出海的产业底座。10月20日,由四川省文化和旅游厅、四川省广播电视局指导,四川日报报业集团、成都市锦江区人民政府主办的首届四川漫剧产业创新伙伴大会在四川传媒大厦举办。大会围绕AI漫剧园区建设、IP孵化、国际传播等方向,开展签约授权、项目发布、平台上线等系列活动,开启四川AI漫剧产业发展新征程。推动精品AI漫剧出海,大会官宣海外市场推广合作伙伴,启动“纵目”优秀AI漫剧全球征集计划,纵览天下,汇聚全球创意力量。

首届四川漫剧产业创新伙伴大会现场
互联网平台企业发展与治理研究中心主任郭全中,则从传播范式变迁的角度,点出品牌出海下半场的核心变化:品牌传播正在从“被搜索”转向“被引用”。过往品牌出海常常遭遇三重困境:跨文化带来的价值折扣、高低语境差异造成理解偏差、海外用户需求满足错位。而大模型正在重塑国际传播格局:传播由单向宣讲变成双向对话,品牌可以依托海外新媒体实时接收反馈、迭代内容;AI翻译、短视频载体抹平部分语言壁垒,实现一定程度的“文化平权”。出海的下半场,目标不再仅仅是把商品铺到海外,而是让品牌能够被海外大模型读懂、主动引用与推荐,读懂AI传播规则,成为品牌出海新的必修课。
回望前面两期超品札记,AI+品牌赛道,拼的是长跑耐力;存量竞争时代,把“头回客”转化为“回头客”,核心是经营信任与情感联结。放到出海命题上,逻辑一脉相承:出海不是一场追求快速爆发的短跑,而是一场跨越文化、跨越周期的长跑。奔赴全球,不是简单追求“把东西卖出去”。既要守住自身品牌内核,理性做本地化柔性适配,又要拒绝短期流量与低价内卷,沉下心积累跨文化的信任资产。唯有如此,中国产业力量,才能真正实现在全球市场“走出去、走进去、走得远”。

封面新闻记者 马婉妮 实习生 刘俊涛配资实盘排名一览表
实倍网提示:文章来自网络,不代表本站观点。